全球報摘－亞洲華爾街日報重要新聞

鉅亨網編譯許家華 綜合外電　　2013-01-07

▲ 《中新網》周五 (4 日) 報導，中國政府判定南韓三星 (Samsung) (005930-KR)、LG (樂金)(066570-KR)、台灣奇美、友達、華映 (2475-TW) 及彩晶 (6116-TW) 等 6 家台韓面板製造商涉及聯手壟斷液晶面板價格，違法所得達 2.08 億元人民幣，因此祭出總額 3.53 億元人民幣 (5600 萬美元) 罰金，為首度對國外企業聯手制價行為開罰。其中三星得罰 1.01 億元人民幣、LG 罰 1.18 億元人民幣、奇美罰 9441 萬元人民幣、友達罰 2189 萬元人民幣、華映罰 1620 萬元人民幣，彩晶則罰 24 萬元人民幣。

▲ 全球手機市場龍頭三星 (Samsung)(005930-KR) 周四 (3 日) 證實，將在今年開始販售搭載自家 Tizen 作業系統的智慧手機產品，並將根據市場狀況，來繼續擴充搭載該作業系統的手機系列。該系統亦獲美國晶片巨擘英特爾 (Intel)(INTC-US) 支援。三星此舉，被視為是試圖降低對 Google (GOOG-US) Android 作業系統依賴的最新行動。

▲ 美元對日元匯率周五（4日）亞洲盤時段，強勢上攻至 29 個月高點，因跡象顯示美國聯準會（Fed）可能提早在今年內終止量化寬鬆。農業信貸銀行（Crédit Agricole）駐東京外匯交易主管 Yuji Saito 說，聯準會訊息曝光後，美元就隨著美國公債利率一同急拉。周五亞洲早盤美元匯率一度衝高至 87.83 日元，為 2010 年 7 月底以來高點。Saito 估計短期內就可見到 1 美元對 88 日元，甚至可能觸及 90 日元的重要心理關卡。

▲ 市場研究公司 Strategy Analytics 周五 (4 日) 預估，南韓手機巨擘三星 (Samsung)(005930-KR) 今年在全球的智慧手機銷量將成長 35%，擴大領先美國對手蘋果 (Apple)(AAPL-US) 的差距，歸功於推出的產品種類廣泛。蘋果為了反擊，則可能在明 (2014) 年推出尺寸較小、較便宜的「iPhone Mini」，鎖定低階智慧手機消費者，進而搜刮市場占有率。

▲ 《MarketWatch》周四(3日)引述《彭博社》(Bloomberg)報導指出，美國財政部長Timothy Geithner計劃於本(1)月底離職。《彭博社》援引2位內情人士消息稱，即使國會目前尚未通過債限上調案，Geithner亦將不會留任。分析師們則表示，白宮幕僚長Jack Lew則是取代Geithner的最佳預測人選。