翁山蘇姬：我想當緬甸總統

作者： 江靜玲╱倫敦廿八日電 | 中時電子報 – 2013年1月29日

中國時報【江靜玲╱倫敦廿八日電】

緬甸民主運動領袖翁山蘇姬表示，她想當緬甸總統。在英國廣播公司（ＢＢＣ）發表的這篇專訪中，翁山蘇姬表示，「如果你是個政客、是個政黨領袖，就應該希望可以執政。」

遭緬甸軍政府軟禁十五年的翁山蘇姬，同時承認她仍然喜愛緬甸軍隊，因為緬甸軍隊就像他父親的兒子一樣。緬甸軍隊為翁山蘇姬父親翁山將軍一手創建。

翁山蘇姬說，她知道很多人對此不以為然，批評她是軍隊的寫真女郎，翁山蘇姬笑說，「到了這把年紀還能當寫真女郎，我還頗感虛榮。」

談到自己的外貌，翁山蘇姬坦承自己在牛津唸書時，「很難不留意到愛慕的目光。」但她是個嚴謹的完美主義者，提到她的丈夫麥克艾瑞斯當年追求她，「他全力想討好我，我反而不覺得他怎麼樣，直到最近重看舊照片，我才覺得，天呀！他還真帥。」

麥克多次向翁山蘇姬求婚，均遭到拒絕，「我想一個女孩子可以拒絕求婚。」翁山蘇姬說，後來她跑去見麥克的母親告訴有關求婚之事，「她說，請嫁給他。而且還拿了一個金別針賄賂我。我想婆婆喜歡我不是件壞事。」翁山蘇姬和麥克一九七二年在英國結婚，兩人育有二子。翁山蘇姬表示，專研西藏的麥克，「對緬甸不是很了解，但他知道我。」

一九八八年翁山蘇姬返回緬甸探親生病的母親，八九年遭軍政府軟禁，從此與丈夫和兒子分隔，一九九六年麥克到緬甸去看她，那次會面，成為兩人間的永別，一九九九年麥克在英國病逝。

麥克過世前，翁山蘇姬堅持不離開緬甸到英國見丈夫最後一面，「麥克知道，我說不就表示不。我們通過幾次電話，他非常了解我，從不對我施加壓力。」

緬甸近年來改革有成，國際間正加快對其援助步伐。在日本協助下，緬甸已清償積欠世界銀行與亞洲開發銀行的債務，而由債權國政府組成的「巴黎俱樂部」廿八日也宣布減免緬甸近六十億美元債務（占緬甸積欠其債務的逾六成），世銀與亞銀繼而批准，各再提供五億一千兩百萬美元和四億四千萬美元融資，支援緬甸推動社會及經濟發展。